La saga Majin Buu de Dragon Ball a clairement montré qu’il ne fallait pas se frotter à Buu, car même Goku était à peine assez fort pour le vaincre, et encore, il a dû siphonner l’énergie de tous les êtres vivants de la Terre pour y parvenir. Buu a tué des dieux, en a effrayé d’autres et a menacé la vie de toutes les créatures de l’univers, mais Dragon Ball GT confirme qu’il y a un Z-Fighter que Buu ne pourrait pas battre, et ce n’est pas Goku.
Il y a longtemps, avant les événements de Dragon Ball, Majin Buu était un être de mal absolu et de chaos qui s’est déchaîné sur l’univers et a menacé sa destruction. Même les dieux n’ont pas pu vaincre Buu, y compris le Seigneur des Seigneur qui a été absorbé par Buu et tué dans le processus. Alors que les anciens guerriers de l’univers ont réussi à emprisonner Buu dans un cocon de sommeil apparemment sans fin, Babidi a réussi à libérer Buu au cours des événements de la Majin Buu Saga de DBZ – et lorsqu’il l’a fait, Buu n’a pas perdu de temps pour révéler exactement pourquoi il était emprisonné en premier lieu. Non seulement Buu a semé la peur dans le cœur des dieux qui ont appelé Goku et Gohan à l’aide, mais il a réussi à faire exploser la Terre et à retrouver les Z-Fighters qui ont survécu à l’explosion dans le monde des Kais. Après un combat douloureux, Goku réussit finalement à éliminer Buu avec une bombe spirituelle après que les Dragon Balls de Namek aient restauré la Terre. Cependant, dans un combat en un contre un, il était clair que Buu aurait gagné, ce qui n’aurait pas été immédiatement évident si Buu avait affronté un tout nouveau combattant dans Dragon Ball GT.
Dans l’épisode 19 de Dragon Ball GT saison 1 (écrit par Atsushi Maekawa, réalisé par Osamu Kasai, produit par Toei Animation), Goku, Trunks et Pan font une pause dans la chasse aux Dragon Balls de l’Étoile Noire pour visiter une planète qui a été entièrement assimilée par le collectif des Mutants-Machines. Les mutants-machines sont des androïdes extraterrestres créés dans le seul but de conquérir des planètes, et le plus fort d’entre eux est un méchant nommé Général Rilldo. Dans cet épisode, les Z-Fighters se retrouvent face à Rilldo, et ils n’étaient pas immédiatement confiants de s’en sortir vivants puisque, selon Goku, le général Rilldo est encore plus fort que Majin Buu. Cependant, dès le début du combat, Pan est le premier à donner un coup de poing à Rilldo, et le résultat est pour le moins choquant. Pan renverse Rilldo au sol en quelques coups débilitants, et il reste à terre un certain temps après.
Dragon Ball Dragon Ball : Ces 6 Saiyans insolites que tout le monde a complètement oublié !
Avec plus d’entraînement, Pan pourrait détruire Majin Buu
Pan a vaincu un méchant plus puissant que Majin Buu sans même atteindre une fraction de sa pleine puissance. À ce stade de sa vie, Pan ne pouvait même pas devenir Super Saiyan malgré son énorme potentiel de puissance, ce qui prouve qu’elle avait encore un long chemin à parcourir avant de devenir la plus forte qu’elle puisse être. Ainsi, le fait qu’elle ait mis Rilldo à terre avec une relative facilité au moment où elle était peut-être le plus faible de sa vie est incroyablement significatif. Si Pan était l’un des Z-Fighters défiant Buu pendant la Majin Buu Saga de DBZ, cette scène dans GT indique qu’elle aurait pu être celle qui l’aurait vaincu, si elle avait eu suffisamment de temps pour s’entraîner.
Au cours de la saga Majin Buu, les Z-Fighters utilisaient la chambre temporelle hyperbolique, qui leur permettait de faire passer des années d’entraînement en quelques jours seulement. Si Pan peut vaincre quelqu’un de plus fort que Buu avant d’atteindre son apogée, il est logique qu’elle puisse battre Buu lui-même après des années d’entraînement intensif dans une chambre conçue pour le rendre plus fort. Ainsi, avec toutes les preuves présentes dans GT, il semble clair que Pan – avec plus d’entraînement – est le seul combattant de Dragon Ball Z (à part Goku) que Majin Buu n’a pas pu battre.