Afficher les sections Masquer les sections
L’adaptation en live-action d’Avatar : Le Dernier Maître de l’Air sur Netflix a fait grand bruit depuis son lancement le mois dernier. Pourtant, cette nouvelle version semble avoir manqué une occasion cruciale avec Katara, altérant significativement son parcours et son rôle. Découvrons ensemble comment cette adaptation a failli à rendre justice à l’un des personnages les plus emblématiques de la série.
La nouvelle trajectoire de Katara
Dans cette nouvelle adaptation d’Avatar : Le Dernier Maître de l’Air, Katara subit des modifications qui impactent non seulement son caractère, mais aussi sa contribution au voyage d’Aang. Contrairement à la série animée originale de Nickelodeon, où sa nature têtue et son refus de reculer face aux insultes la distinguent dès le début, la Katara de Netflix perd cette impétuosité et cette impulsivité qui la caractérisent. Elle ne joue pas non plus un rôle aussi central dans le développement d’Aang comme on aurait pu l’espérer.
Un changement de caractère problématique
La série se concentre davantage sur les sentiments de Katara concernant la perte de sa mère, ce qui, en soi, n’est pas une mauvaise chose. Cela lui permet de gagner en confiance dans ses propres capacités. Toutefois, cela modifie radicalement son arc narratif, réduisant potentiellement l’impact de ses choix futurs dans l’histoire. L’agressivité et la ténacité de Katara, qui sont des aspects cruciaux de son caractère qu’elle doit surmonter, sont absentes de cette adaptation.
Une absence de rébellion
Face aux idées sexistes de Pakku, qui pense que les femmes ne peuvent pas contribuer sur le champ de bataille, Katara ne le défie pas immédiatement. Au lieu de cela, elle déclare qu’elle prouvera ses compétences plus tard. Ce changement, bien que subtil, enlève à Katara son caractère rebelle. Elle ne se révolte pas contre l’idée ; elle cherche plutôt à prouver qu’elle est tout aussi compétente que les hommes sans manifester de colère ouverte.
Le défaut majeur de Katara
Le plus grand échec de Katara dans cette adaptation est également l’un des plus grands défauts de la série : elle n’enseigne jamais le contrôle de l’eau à Aang. Cette Katara, retenue par ses propres doutes, ne montre à aucun moment les techniques qu’elle a apprises à Aang. Elle n’apprend pas à ses côtés, et même si cet Aang est censé être plus dédié à sa mission d’Avatar, cela rend encore plus flagrant le fait qu’il n’apprendra le contrôle de l’eau que plus tard.