Japan Expo Sud


Publicité

Accueil / Mot-clé : shôjo

Mot-clé : shôjo

Littéralement « petite fille ». Se dit d’un genre de manga destiné aux filles.

LES BLACK-NECDOTES #3 : Traduire Spiritual Princess 1

Bonjour à tous ! Nous sommes le B•L•A•C•K Studio, composé d’Anaïs et de Claire qui sont traductrices d’anglais et de japonais, et de Catherine et Martin qui sont lettreurs de BD et de mangas. Nous travaillons pour plusieurs éditeurs, et depuis 2015, nous diffusons des anecdotes de traduction et de lettrage sur notre compte twitter (@blackstudioFR). À présent, nous diffuserons une anecdote par mois, traduction ou lettrage, sur Manga Mag …

Voir plus »