Accueil / Mot-clé : Éditions Akata

Mot-clé : Éditions Akata

Éditeur de manga.

LES BLACK-NECDOTES #6 : créer le logo et les couvertures de Saltiness

Bonjour à tous ! Nous sommes le B•L•A•C•K Studio, composé d’Anaïs et de Claire qui sont traductrices d’anglais et de japonais, et de Catherine et Martin qui sont lettreurs de BD et de mangas. Nous travaillons pour plusieurs éditeurs, et depuis 2015, nous diffusons des anecdotes de traduction et de lettrage sur notre compte twitter (@blackstudioFR). À présent, nous diffuserons une anecdote par mois, traduction ou lettrage, sur Manga Mag …

Voir plus »

LES BLACK-NECDOTES #2 : Lettrer Dernière Heure 4

Bonjour à tous ! Nous sommes le B•L•A•C•K Studio, composé d’Anaïs et Claire qui sont traductrices d’anglais et japonais, et de Catherine et Martin qui sont lettreu•se•r de BD et de mangas. Nous travaillons pour plusieurs éditeurs du milieu, et depuis 2015, nous diffusons des anecdotes de traduction et de lettrage sur notre compte twitter (@blackstudioFR). À présent, nous diffuserons une anecdote exclusive par mois, traduction ou lettrage, sur MangaMag …

Voir plus »

Moving Forward – Tomes 1 & 2

Après le décevant Koibana chez Panini Comics, Nagamu NANAJI fait un retour en force chez Akata avec un titre extrêmement bien travaillé. Si le premier tome pose doucement les bases des personnages, c’est au second que le scénario prend tout son essor pour mieux accrocher le lecteur. L’éditeur a donc été intelligent en sortant les deux premiers numéros de cette série qui en comptera 11 au total. Avec ses couvertures très détaillées, Moving …

Voir plus »