Publicité


Accueil / Dossiers / Interviews

Interviews

Entretiens réalisés avec des artistes, des mangakas, des réalisateurs, des acteurs du monde du manga et de la japanime

[Interview] Rencontre avec le studio Emon Animation / Haoliners

[Interview] Rencontre avec le studio Emon Animation / Haoliners

A l’occasion d’un séjour au Japon, nous avons eu la chance de pouvoir nous rendre au sein d’un studio d’animation japonaise et de rencontrer l’un de ses employés que nous avons interviewé. Bienvenue au studio Emon Animation / Haoliners qui a produit les animés A Centaur’s Life (Centaur no Nayami), Hitori no Shita the Outcast, The Silver Guardian (Gin no Guardian), To Be Hero ou bien encore Evil or Live. L’article est terminé … … mais nous avons …

Voir plus »

[Interview] Claude LOMBARD, chanteuse de génériques (Max et Compagnie, Lalabel, Embrasse-moi Lucile…)

[Interview] Claude LOMBARD, chanteuse de génériques

La chanteuse Claude LOMBARD est célèbre dans le monde de la japanimation pour avoir interprété les versions françaises de nombreux génériques d’animés diffusés sur La Cinq et dans le Club Dorothée parmi lesquels : Max et Compagnie, Laura ou la Passion du Théâtre, Embrasse-moi Lucile, Le Monde Enchanté de Lalabel, Malicieuse Kiki, Théo ou la Batte de la Victoire, Une vie Nouvelle, Susy aux Fleurs Magiques, Vas-y Julie !, Les Quatre …

Voir plus »

[Interview] Jun MOCHIZUKI, auteure des Mémoires de Vanitas

[Interview] Jun MOCHIZUKI, auteure des Mémoires de Vanitas

Invitée d’honneur manga de la dernière édition de Japan Expo qui s’est déroulé du 6 au 9 juillet, c’est une Jun MOCHIZUKI surexcitée qui a répondu à nos questions. L’auteure de Pandora Hearts, et plus récemment des Mémoires de Vanitas dont le premier tome vient de sortir aux éditions Ki-oon, s’est révélée très bavarde ! L’article est terminé … … mais nous avons besoin que vous lisiez ceci: nous avons de plus en plus …

Voir plus »

[Interview] J.P. NISHI, auteur d’À nos amours (Kana)

[Interview] J.P. NISHI, auteur d'À nos amours (Kana)

A l’occasion de sa venue en France pour le salon Livre Paris où il est venu présenter sa dernière œuvre : A nos amours paru chez Kana, nous avons pu rencontrer le mangaka J.P. NISHI et lui poser quelques questions. L’article est terminé … … mais nous avons besoin que vous lisiez ceci: nous avons de plus en plus de lecteurs chaque jour, mais de moins en moins de revenus publicitaires. Nous souhaitons …

Voir plus »

[Interview] Fédoua LAMODIÈRE, traductrice de la saga Dragon Ball

[Interview] Fédoua LAMODIERE, traductrice de la saga Dragon Ball

À l’occasion de la sortie en version française du premier tome du shônen manga Dragon Ball Super de Toyotarô d’après Akira TORIYAMA, la traductrice des mangas Dragon Ball, Fédoua LAMODIÈRE, nous a accordé un entretien où elle nous parle de sa passion pour ce manga et de son travail sur les différents titres. L’article est terminé … … mais nous avons besoin que vous lisiez ceci: nous avons de plus en …

Voir plus »

[Interview] Yami SHIN et VINHNYU, gagnants des tremplins manga Ki-oon 2016 et 2017

Tremplin Manga Ki-oon 2e édition

Il y a quelques jours se déroulait la remise des prix du dernier Tremplin manga Ki-oon. Avec une communication plus confidentielle (le public n’étant pas vraiment consulté dans le choix cette année), le concours a quand même eu le droit à quelques jolies histoires et ce sont trois auteurs de renom (Yoshitoki OIMA, Yuji IWAHARA et Eiji OTSUKA) qui ont désigné le gagnant de cette année, VINHNYU. Manga Mag était présent et …

Voir plus »

[Interview] Takahiro OBA, dessinateur de Sky-High Survival (Kana)

Interview Takahiro OBA

Takahiro OBA, dessinateur de l’excellent Sky-High Survival (manga disponible aux éditions Kana), était en Europe à l’occasion du festival belge Made in Asia. Avant de rejoindre Bruxelles, l’auteur a fait un petit passage par la région parisienne, ce qui nous a permis de le rencontrer. L’article est terminé … … mais nous avons besoin que vous lisiez ceci: nous avons de plus en plus de lecteurs chaque jour, mais de moins en …

Voir plus »

[Interview] Katsuhiko OKUMURA (Comic Beam) parle de son métier d’éditeur de manga

Dans une interview donnée à Netolabo (ITmedia), Katsuhiko OKUMURA, directeur général éditorial du magazine de pré-publication de mangas Comic Beam (Enterbrain), s’est longuement confié sur son métier d’éditeur et les difficultés de l’édition d’aujourd’hui avec une franchise rare. Un entretien passionnant dont nous vous proposons une traduction en français. L’article est terminé … … mais nous avons besoin que vous lisiez ceci: nous avons de plus en plus de lecteurs chaque jour, …

Voir plus »

[Interview] Rencontre avec le groupe de j-music JAM Project

JAM Project

JAM Project est un groupe de j-music fondé en 2000 spécialisé dans la composition d’opening et d’ending theme, ces chansons qui ouvrent et clôturent les épisodes d’animés. Formé des artistes Hironobu KAGEYAMA, Masaaki ENDOH, Masami OKUI, Yoshiki FUKUYAMA et Hiroshi KITADANI, il est connu pour avoir interprété les génériques des séries Super Robot Wars, Garo, One Punch Man, et de bien d’autres. Le groupe spécialisé dans l’anisong était présent lors de la première édition …

Voir plus »

[Interview] Akemi TAKADA, character designer (Orange Road, Urusei Yatsura, Creamy…)

Interview : Akemi Takada (Retro MIA 2016)

Akemi TAKADA est une character designer célèbre pour avoir travaillé sur l’animation de personnages issus de célèbres œuvres parmi lesquelles : Creamy Mami (Creamy, merveilleuse Creamy), Patlabor, Kimagure Orange Road (Max et Compagnie), Urusei Yatsura (Lamu) et Maison Ikkoku (Juliette je t’aime). Présente en Belgique à l’occasion du salon Retro Made In Asia, elle nous accordé un petit entretien dont nous vous retranscrivons le contenu. L’article est terminé … … mais nous avons besoin que vous …

Voir plus »
[the_ad id="59920"]