Publicité


Accueil / Dossiers / [Dossier] L’état du marché du manga au Japon en 2017

[Dossier] L’état du marché du manga au Japon en 2017

Le 25 avril dernier est sorti l’édition 2018 du livre Shuppan Shiyô, le rapport annuel des parutions du marché japonais. Dans celui-ci, on retrouve les chiffres des tirages, des ventes des magazines ainsi que des mangas majeurs parus en 2017.
Comme l’an dernier, et juste après notre bilan du marché français du manga, nous vous proposons une traduction des éléments majeurs ainsi qu’une remise en contexte du marché du manga au Japon.

Le marché général

Mangas

En 2017, 316,08 millions de mangas ont été vendus au Japon pour un chiffre d’affaire de 166,6 milliards de yens (environ 1,28 milliard d’euros). Comparativement à l’année 2016, cela représente une baisse de 14,4% du chiffre d’affaire (c’est la troisième année consécutive que ce chiffre baisse) et une baisse de 14,6% des ventes.

Le chiffre d’affaire des éditions numériques de mangas a atteint 171,1 milliards de yens (1,3 milliard d’euros environ) en 2017. Par rapport à l’année précédente, cela représente une hausse de 17,2% du chiffre d’affaire (ce montant augmente depuis 2015).

Concernant les éditions de poche (bunko), le total des exemplaires écoulés en 2017 était de 3,50 millions pour un chiffre d’affaire de 2,4 milliards de yens (environ 18,44 millions d’euros). En comparaison de 2016, cela représente une hausse de 1,9% du chiffre d’affaire et de 4,2% des ventes.

Le chiffre d’affaire total manga en 2017, incluant papier et numérique, aura atteint 337,7 milliards de yens (soit environ 2,59 milliards d’euros), ce qui représente une baisse globale de 0,9% par rapport à 2016.

Magazines

Betsuma #12 (2017)
Betsuma #12 (2017)

Les magazines de pré-publication de mangas ont représenté, en 2017, 265,9 millions d’exemplaires vendus pour un chiffre d’affaire de 91,7 milliards de yens (environ 704 millions d’euros). En comparaison avec 2016, on constate une chute de 9,7% du chiffre d’affaire (pour la seizième année consécutive) et une chute de 11% des ventes.

L’an passé, le chiffre d’affaire des édition numériques des magazines de pré-publication de manga était de 3,6 milliards de yens (27,6 millions d’euros environ). Comparé à 2016, il s’agit d’une augmentation de 16,1% du chiffre d’affaire (c’est la troisième année consécutive que ce chiffre augmente).

Le chiffre d’affaire total des magazines de pré-publication de mangas en 2017, incluant papier et numérique, aura atteint 95,3 milliards de yens (732 millions d’euros environ), soit une baisse de 9% par rapport à 2016.

Marché global

One Piece #87
One Piece #87

Le chiffre d’affaire total de publications papier en 2017, mangas et magazines confondus, était de 258,3 milliards de yens (soit 1,98 milliards d’euros). Cela correspond à une baisse de 12,8% en comparaison de 2016 (c’est la seizième année consécutive que ce chiffre baisse)

Le chiffre d’affaire total publications numérique en 2017, mangas et magazines confondus, était de 174,7 milliards de yens (soit environ 1,34 milliards d’euros), ce qui représente une hausse de 17,2% par rapport à 2016.

En 2017, ce sont 12.461 nouveaux volumes qui sont parus au Japon, soit 130 de moins qu’en 2016. Au 31 décembre 2017, il y avait 225 magazines de pré-publication différents en circulation au Japon, soit 6 de moins qu’en décembre 2016.

Lire la suite : Tirages en 2017

Source : Shuppan Shiyô




A propos de Marco06

Marco06
Correspondant permanent de Manga Mag au Japon

Laisser un commentaire

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.