Publicité

Accueil / Actualité / Actualité Manga / Table ronde autour de Naoki URASAWA, suite et fin !

Publicité

Table ronde autour de Naoki URASAWA, suite et fin !

Le site de référence français sur Naoki URASAWA, La Base Secrète, a fêté ses 10 ans avec une table ronde passionnante regroupant des professionnels travaillant (ou ayant travaillés) sur les œuvres du mangaka : Christel HOOLANS (directrice de Kana), Mehdi BENRABAH (directeur éditorial de Pika Édition), et Thibaud DESBIEF (traducteur de Monster, Pluto, Master Keaton).

Après la première des trois vidéos reprenant ce passionnant débat, voici les deux dernières.
Dans la seconde vidéo les intervenants détaillent le travail de traduction réalisé sur Master Keaton et sur Billy Bat, dévoilent les chiffres de vente des séries du mangaka sur notre territoire et tentent de définir son lectorat.
Dans la troisième, ils évoquent le rôle créatif de Takashi NAGASAKI dans les mangas d’URASAWA, son rapport à Osamu TEZUKA, la mauvaise réputation des fins de ses titres, les raisons de sa longévité et l’après Billy Bat.

LA BASE SECRÈTE FÊTE SON ANNIVERSAIRE

Source : La Base Secrète

A propos de Manga Mag

Manga Mag est un site francophone consacré au manga et à l'animation japonaise, à travers des chroniques de titres, des dossiers, des reportages et l'actualité du domaine.

Laisser un commentaire

banner